Уважаемый пользователь!

Благодарим Вас за использование приложения Huawei Здоровье.

Нижеприведенные положения составляют документ "Условия использования приложения Huawei Здоровье" (далее по тексту именуемое "Соглашение"), который является юридически обязывающим соглашением между Вами, компанией Huawei Technologies Co., Ltd. и ее дочерними предприятиями (далее по тексту именуемые "Huawei"). В данном Соглашении указаны Ваши права и обязанности относительно использования приложения Huawei Здоровье, связанного программного обеспечения, услуг и веб-сайтов (далее по тексту именуемые "Услуга"). В данном Соглашении под "Вы" подразумевается любое частное лицо, использующее или имеющее доступ к этой Услуге.

Перед использованием Услуги внимательно прочтите и примите положения данного Соглашения, Политики конфиденциальности компании Huawei и связанные соглашения между Вами и компанией Huawei (далее по тексту именуемые "Положения"). Убедитесь, что Вы внимательно прочли данные Положения, и поставьте галочку в поле, указывающую, что Вы принимаете их. Если Вы не принимаете эти Положения частично или целиком, Вы не сможете использовать или пытаться использовать данную Услугу.

1. Защита данных

Компания Huawei уважает Ваше право на конфиденциальность данных и защищает конфиденциальность всех пользователей приложения Huawei Здоровье и их личные данные (в том числе никнейм, изображение профиля, информацию о поле, возрасте, номере телефона и адресе эл. почты) и персональные физические и данные о здоровье (в том числе данные физических нагрузок и мониторинга сна, вес, показатели сердечного ритма). Компания Huawei не будет раскрывать, передавать или предоставлять эту информацию третьим лицам без Вашего предварительного согласия за исключением тех случаев, когда раскрытия этих данных требуют местные законы и правовые акты. Компания Huawei не имеет намерения и не будет использовать данные физических нагрузок, веса и мониторинга сна и/или прочие данные, сохраненные в облачном хранилище. Информация будет сохранена в облачном хранилище исключительно для обеспечения безопасности данных.

2. Сторонние услуги

Ваш оператор или сторонние компании могут предоставлять продукты и услуги на платформе приложения Huawei Здоровье, например сторонние приложения и служебный контент. Используя такие сторонние продукты и услуги, Вы принимаете положения условий использования продуктов и услуг этих сторонних компаний. Компания Huawei рекомендует внимательно прочитать положения условий использования и политик конфиденциальности сторонних компаний. Компания Huawei не уполномочена и не обязана контролировать или проверять контент сторонних продуктов и услуг. Следовательно, компания Huawei не будет нести ответственность в случаях, когда права пользователя будут нарушены в связи с использованием сторонних продуктов и услуг.

3. Предоставление права на сбор данных

Для повышения стабильности работы приложения и предоставления персонализированных услуг компания Huawei и сторонние поставщики услуг, выступающие партнерами компании Huawei в рамках проекта Huawei Здоровье, будут собирать информацию об ошибках и/или информацию, связанную с приложением. Нажимая "Принимаю" в сообщении, появляющемся при запуске или во время использования приложения Huawei Здоровье, Вы соглашаетесь и предоставляете компании Huawei право собирать и анализировать следующую информацию: (1) информацию устройства, в том числе ОС, язык системы, модель, режим интернет-соединения и информацию о местоположении; (2) информацию приложения, в том числе версию, способ загрузки, время запуска и закрытия; (3) служебные данные, в том числе информацию об ошибках приложения и информацию об активации служб; (4) персональные данные о здоровье, включая, но не ограничиваясь: информацию о физических нагрузках, данные мониторинга сна, данные веса и показатели сердечного ритма. Принимайте во внимание Пункт 2 данного Соглашения, если Вы предоставляете сторонним приложениям право на обработку Ваших личных данных.

Во избежание утраты данных приложение Huawei Здоровье автоматически включит функцию синхронизации данных с облачным хранилищем, обеспечивающую регулярную выгрузку данных физических нагрузок, мониторинга сна и веса в облачное хранилище. Данные, синхронизированные с облачным хранилищем, невозможно удалить частично, они будут храниться бессрочно. Если Вы не хотите использовать функцию автоматической синхронизации данных с облачным хранилищем, отключите ее. Для этого перейдите в разделе "Настройки" приложения Huawei Здоровье и выключите переключатель функции "Автосинхронизация".

Для повышения качества продуктов и услуг Huawei приложение Huawei Здоровье будет автоматически отправлять данные физических нагрузок и здоровья (на отправку которых Вы предоставили компании Huawei право) другим продуктам Huawei по умолчанию, например приложению Умная помощь. Таким же образом другие продукты Huawei, связанные со здоровьем и физическими нагрузками (например, Huawei Wear), будут по умолчанию отправлять данные физических нагрузок и здоровья (на отправку которых Вы предоставили компании Huawei право) в приложение Huawei Здоровье. Отключить функцию автоматической отправки данных между приложением Huawei Здоровье и другими продуктами Huawei можно в любой момент. Для этого перейдите в раздел "Настройки" приложения Huawei Здоровье и выключите функцию "Источник данных".

Во избежание неудобств при использовании приложения Huawei Здоровье предоставьте приложению Huawei Здоровье право включать и/или выключать Bluetooth.

Личная информация, право на сбор которой Вы предоставляете компании Huawei, будет собираться и обрабатываться в соответствии с Политикой конфиденциальности компании Huawei. Внимательно прочтите положения Политики конфиденциальности компании Huawei. Чтобы прочесть ее положения, нажмите "Политика конфиденциальности Huawei" в сообщении, появляющемся при запуске приложения Huawei Здоровье, или на веб-сайте http://consumer.huawei.com/cn/privacy-policy/.

4. Риски и ответственность

(1) Вы несете ответственность за все риски, связанные с использованием приложения Huawei Здоровье. Компания Huawei не дает никаких явных или неявных гарантий, включая, кроме прочего, неявные гарантии готовности данной Услуги и ее соответствия определенным целям, гарантий в отношении защиты, точности, своевременности и правомерности результатов, полученных в ходе работы данной Услуги, а также в отношении сроков ее работы. Компания Huawei не будет нести юридическую ответственность за обстоятельства, в результате которых Вы не сможете использовать приложение Huawei Здоровье, включая, но не ограничиваясь сбоями в работе сетей и других средств связи, сбоями сторонних веб-сайтов и провайдеров услуг. Если не указано иное, компания Huawei предоставляет пользователям услуги бесплатно. При этом для работы некоторых служб требуется выполнение и прием голосовых вызовов, доступ в Интернет и отправка SMS-сообщений. Сторонние компании могут взимать плату за использование этих функций. Компания Huawei не будет собирать никакую информацию, содержащую данные, позволяющие идентифицировать Вашу личность, кроме случаев, когда Вы самостоятельно предоставляете эти данные.

(2) Если Ваши действия и/или неконтролируемые обстоятельства приведут к раскрытию или утечке данных, или сбору, использованию или передаче сторонними компаниями данных, связанных с безопасностью или расцениваемых Вами как личные, компания Huawei не будет нести никой ответственности, Вы будете нести ответственность за любые неблагоприятные последствия.

(3) Все данные и результаты, предоставляемые приложением Huawei Здоровье, являются исключительно справочными. Не рекомендуется использовать эти данные как основание для лечения или как данные о состоянии Вашего здоровья. Компания Huawei не будет нести никакой ответственности за риски или любые возможные последствия, возникающие в результате использования данных или результатов приложения Huawei Здоровье в вышеописанных целях.

(4) Вы несете ответственность за любые расходы на мобильную передачу данных, вызванные синхронизацией данных между облачным хранилищем и Вашим устройством.

(5) Во всех установленных применимым законодательством случаях компания Huawei не несет ответственности по фактическим, случайным, косвенным или предсказуемым косвенным убыткам, а также упущенной выгоде, утрате деловых возможностей, потере дохода, потере информации, утрате репутации или потере ожидаемых сбережений, не зависимо от того, подразумевается ли такая ответственность контрактом, имеет ли место правонарушение (явившееся следствием халатности или объективной ответственности), претензией, без учета ее предсказуемости, в том числе если пользователь был предупрежден о вышеописанных рисках.

(6) Максимальная ответственность (данное ограничение не распространяется на ответственность за причинение вреда, насколько это приемлемо в рамках существующего законодательства) компания Huawei, возникающая в связи с использованием данного устройства, описанного в документе, ограничивается суммой, выплачиваемой клиентами при покупке данной Услуги.

5. Ограничения использования

Компания Huawei и ее лицензиары обладают всеми правами интеллектуальной собственности на данное Программное обеспечение. Вы можете использовать данное Программное обеспечение только согласно положениям этих Условий использования, с учетом связанных местных законов, положений и политик. Вы не имеете права и не должны выполнять ни одно из нижеприведенных действий, включая, но не ограничиваясь:
(1) Удалять любые уведомления об авторском праве и прочие положения, информацию и/или контент, содержащиеся в этом Программном обеспечении.
(2) Принимать участие в обратном проектировании, демонтаже или декомпилировании данного Программного обеспечения.
(3) Использовать, копировать, изменять, сдавать в аренду или передавать указанное Программное обеспечение целиком или частично, за исключением случаев, описанных в данном Соглашении.
(4) Передавать это Программное обеспечение сторонним лицам, предоставлять им возможность использовать данное Программное обеспечение или самостоятельно использовать данное Программное обеспечение в целях, запрещенных компанией Huawei (например, в коммерческих целях).
(5) Выполнять следующие действия с изображениями, текстом и другой связанной информацией, содержащееся в данном Программном обеспечении, включая, но не ограничиваясь: использовать копировать, модифицировать, добавлять гиперссылки, повторно использовать, компилировать, публиковать, создавать дублирующие сайты или использовать это Программное обеспечение для создания модифицированных вариантов продуктов, решений и/или услуг.
(6) Хранить, публиковать или распространять данное Программное обеспечение, нарушая местное законодательство, положения и политики.
(7) Хранить, публиковать или распространять данное программное обеспечение, нарушая права на интеллектуальную собственность, коммерческую тайну или иные права третьих лиц.
(8) Участвовать в действиях, ставящих под угрозу меры кибербезопасности.

6. Обновление

Компания Huawei оставляет за собой право принятия решений относительно выпуска новых версий данного Программного обеспечения в будущем. В случае, если компания Huawei примет решение о выпуске новой версии Программного обеспечения, данное Соглашение будет также применимо к обновленной версии Программного обеспечения до тех пор, пока не будет выпущена обновленная версия "Условий использования". Устанавливая обновления, Вы должны соблюдать положения соответствующих Условий использования. Если Вы не согласны с некоторыми или всеми положениями Условий использования, не устанавливайте обновления.

7. Прекращение соглашения

Недействительность части данного Соглашения не подразумевает недействительности всего Соглашения или его части.

8. Применимое право

Настоящее Соглашение регулируется законодательством Германии, за исключением случаев предоставления защиты в соответствии с положениями, которые должны быть соблюдены во исполнение законов страны Вашего проживания (в частности, обязательные положения о защите прав потребителей).

Huawei Technologies Co., Ltd. Все права защищены. Компания Huawei оставляет за собой право на интерпретацию данного Соглашения в той мере, насколько это разрешено применимым законодательством.