משתמש יקר,
ברוך הבא ל-Huawei Health.
המונחים הבאים בהסכם Huawei Health זה (שיכונו להלן, "הסכם") כוללים הסכם מחייב משפטית
בינך לבין Huawei
Technologies Co., Ltd. וחברות הבת שלה (שיכונו להלן, "Huawei"). הסכם זה מגדיר את זכויותיך וחובותיך המשפטיות בכל הקשור
לשימוש ב-Huawei
Health ובתוכנה, בשירותים ובאתרי האינטרנט
הרלוונטיים (שיכונו להלן, "שירות"). בהסכם זה, "אתה" מתייחס
לאדם שמשתמש ו/או מקבל גישה לשירות זה.
לפני השימוש בשירות זה, עליך להסכים לתנאי
הסכם זה, למדיניות הפרטיות של Huawei ולהסכמים המתאימים שנערכו בינך לבין Huawei (יכונו להלן, "תנאים"). יש לוודא שקראת בקפידה את
התנאים הבאים וסימנת את תיבת הסימון למטה כדי לציין שקראת והסכמת לתנאים אלו. אם
אינך מסכים לכל התנאים או לחלקם, לא תוכל להשתמש, או אף לנסות ולהשתמש בשירות זה.
1. הגנת נתונים
Huawei מכבדת את פרטיותם של כל משתמשי Huawei Health
ומגנה על פרטיותם כמו גם על המידע האישי שלך (כמו למשל על הכינוי, תמונת הפרופיל, המין,
הגיל, מספר הטלפון או כתובת הדוא"ל) ועל נתוני הבריאות האישיים שלך (כמו למשל
נתונים בנוגע לאימון, לשינה, למשקל ולקצב לב). Huawei לא
תחשוף, תעביר או תספק מידע שכזה לצד שלישי כלשהו ללא קבלת הסכמתך קודם לכן, אלא אם
כן היא נדרשת לכך לפי החוקים והתקנות הרלוונטיים. Huawei לא
תשתמש ואין לה כוונה להשתמש בנתוני האימון, המשקל, השינה ו/או בנתונים אחרים
שמאוחסנים בענן למטרות אחרות. המידע מאוחסן בענן אך ורק כדי לוודא את אבטחת
הנתונים.
2. שירותים של צד שלישי
הספק שלך או גורמי צד שלישי אחרים עשויים
גם הם לספק מוצרים ושירותים בפלטפורמת הבריאות של Huawei, כגון
יישומים ותוכן שירות של צד שלישי. בשימוש באותם מוצרים ושירותים של צד שלישי, אתה
מאשר שאתה מסכים לתנאי השירות שמסופקים על ידי הצד השלישי. אנחנו ממליצים בחום
שתקרא בקפידה את תוכן ההסכמים למשתמש ואת מדיניות הפרטיות של הצד השלישי. Huawei אינה מורשית או מחויבת לשלוט או לצנזר את התוכן של מוצרים
ושירותים של צד שלישי, לכן Huawei לא תישא באחריות במקרה שזכויותיך הופרו בשל שימוש במוצרים
ושירותים אלה.
3. הרשאה ואיסוף של נתונים
על מנת לספק לך מוצר יציב יותר ושירות
מותאם אישית, Huawei וספקי שירות של צד שלישי שמשתפים פעולה עם Huawei ב-Huawei Health יאספו מידע על שגיאות ו/או נתונים הקשורים למוצר שלך. על ידי
בחירה ב"אני מסכים" בהודעה שקופצת בעת הפעלת יישום Huawei Health או על ידי שימוש ב-Huawei Health, אתה
מסכים ומאשר ל-Huawei לאסוף ולנתח את המידע הבא:
(1) מידע על המכשיר, כגון מערכת ההפעלה של
הטלפון, שפת הטלפון, דגם הטלפון, מצב החיבור לאינטרנט של הטלפון ומידע על המיקום.
(2) מידע על היישום, כגון גרסת היישום, שיטת
ההורדה של היישום והשעה שבה היישום נפתח או נסגר.
(3) נתוני שירות, כגון מידע שגיאות של היישום
ומידע על הפעלת השירות.
(4) נתוני בריאות אישיים, לרבות אך ללא הגבלה
לנתונים בנוגע לאימון, לשינה, למשקל ולקצב הלב. אם הסכמת לעיבוד מידע על ידי גורמי
צד שלישי, אנא פעל לפי סעיף 2 שבתנאים אלה.
על מנת למנוע אובדן נתונים, Huawei Health תאפשר תכונה של סנכרון אוטומטי לענן, שתעלה את נתוני האימון, השינה,
המשקל וקצב הלב שלך לענן במרווחים קבועים. נתונים שסונכרנו לענן לא יימחקו במקבצים
ויאוחסנו לצמיתות. אם אינך רוצה שהנתונים שלך יעלו לענן באופן אוטומטי, באפשרותך
להשבית את תכונת הסנכרון האוטומטי על ידי בחירה ב"הגדרות" שב-Huawei Health ולאחר מכן כיבוי המתג "סנכרון אוטומטי".
על מנת לשפר את חווייתך מהשימוש במוצרי Huawei, Huawei
Health תשתף באופן אוטומטי וכברירת מחדל את נתוני
האימון והבריאות שהסכמת ל-Huawei לאסוף עם מוצרי Huawei אחרים, כמו למשל Smartcare. בדומה
לכך, מוצרי Huawei אחרים הקשורים לבריאות ולאימון (כגון Huawei Wear) ישתפו
כברירת מחדל את נתוני האימון והבריאות שהסכמת ל-Huawei
לאסוף עם Huawei
Health. באפשרותך להשבית את השיתוף האוטומטי של
הנתונים בין Huawei
Health לבין מוצרי Huawei
אחרים בכל עת על ידי בחירה ב"הגדרות" ב-Huawei Health
ולאחר מכן בחירה באפשרות ההשבתה שב"מקורות נתונים".
על מנת למנוע ממך הפרעות לא נחוצות בעת השימוש
ב-Huawei
Health, יש לאשר ל-Huawei Health
להפעיל ו/או להשבית באופן אוטומטי את Bluetooth.
מידע אישי שאישרת ל-Huawei
לאסוף יטופל בהתאם למדיניות הפרטיות של Huawei. קרא
בקפידה את תוכן מדיניות פרטיות זו. באפשרותך לעיין במדיניות הפרטיות על ידי בחירה
ב"מדיניות הפרטיות של Huawei" בהודעה הקופצת שמופיעה בעת הפעלת Huawei Health או על ידי ביקור בכתובת http://consumer.huawei.com/privacy-policy.
4. סיכונים ותחומי אחריות
(1) כל סיכון הקשור לשימוש ביישום הבריאות של Huawei חל עליך. Huawei אינה מספקת כל אחריות או מצג כלשהו, כולל העובדה ששירות זה
ותוצאותיו יענו על דרישותיך או ששירותי המוצר לא יופרעו ואינה מבטיחה את האבטחה, הדיוק,
העמידה בלוח הזמנים או החוקיות של התוצאות של שירות זה והנתונים שלו. Huawei לא תישא באחריות משפטית על נסיבות שנבעו מכך שלא הצלחת להשתמש ב-Huawei Health, לרבות אך ללא הגבלה, לכשלים ברשתות, בקווי תקשורת, באתרים של צד
שלישי ובספקי שירות. אלא אם הוצהר באופן מפורש, השירותים ש-Huawei
מספקת לך הם בחינם. עם זאת, ייתכן שבחלק מהשירותים יהיה צורך לבצע או לקבל שיחות
טלפון, לגשת לנתונים לנייד או לשלוח הודעות SMS. ייתכן
שיחולו חיובים מגורמי צד שלישי על שירותים אלו. Huawei לא
תאסוף אף מידע שחושף את זהותך האישית אלא אם כן סיפקת מידע שכזה בעצמך.
(2) במקרה שההתנהלות שלך ו/או נסיבות שאינן
בשליטה גורמים לחשיפה או לרכישה, לשימוש או להעברה על ידי גורם צד שלישי של מידע
כלשהו שעשוי להיות קשור לפרטיות שלך או למידע שסיפקת ואתה מאמין שהוא מידע אישי, Huawei לא תישא באחריות ואתה תישא באחריות על נסיבות חריגות כלשהן.
(3) כל הנתונים והתוצאות שמופיעים ביישום Huawei Health נועדו למטרות סימוכין בלבד. אנחנו לא ממליצים להשתמש במידע זה
כבסיס לטיפול רפואי או כהוכחה למצב רפואי. Huawei לא
תישא באחריות על כל סיכון או תאונה שעשויים להיגרם בשל שימוש בנתונים או בתוצאות
שנאספו ב-Huawei
Health למטרות אלו.
(4) אתה אחראי לכל חיוב נתונים בנייד שנגרם בשל
סנכרון הנתונים בענן או במכשיר שלך.
(5) במידה המרבית שמותרת בחוק הישים, בשום מקרה
Huawei לא תישא באחריות על כל נזק מיוחד, מקרי, עקיף, או לאובדן רווחים, עסקים,
הכנסות, נתונים, חסכונות שנעשו בתום לב או חסכונות צפויים, ללא תלות בכך שהתביעה
לנזקים אלה מבוססת בחוזה, בנזק (כולל האפשרות לרשלנות או אחריות קפידה) או בכל
תביעה אחרת, וללא תלות בכך שאובדן מסוג זה נצפה או שלא, גם אם נאמר ללקוחות במפורש
על כך שיש אפשרות לאובדן או לנזקים שצוינו לעיל.
(6) החבות המרבית (מגבלה זו לא תחול על חבות
לחבלה גופנית במידה שהחוק המקומי אוסר מגבלה שכזאת) של Huawei
העולה מהשימוש בשירות המתואר בהסכם זה תוגבל לסכום שהלקוחות שילמו לרכישת שירות זה.
5. מגבלות שימוש
Huawei והחברות המעניקות רישיונות בשמה מחזיקות בבעלות על כל זכויות
הקניין הרוחני הקשור לתוכנה זו. באפשרותך להשתמש בתוכנה זו בהתאם להסכם זה, כל עוד
אתה מכבד את כל החוקים, התקנות וקווי המדיניות הרלוונטיים בנוסף לתנאים שבהסכם זה.
אינך מורשה ואינך יכול להפגין אף אחת מההתנהלויות שלהלן, לרבות, אך ללא הגבלה:
(1) למחיקת
הודעות או הצהרות כלשהן על זכויות יוצרים או מידע או תוכן אחר כלשהו הכלול בתוכנה
זו.
(2) למעורבות
בהנדסה לאחור, פירוק או מחיקת תהליך הידור של תוכנה זו.
(3) לשימוש,
העתקה, שינוי, חכירה או העברה של כל התוכנה או חלק ממנה שלא בהתאם לתנאים שסוכמו
בהסכם זה.
(4) לזמינות
תוכנה זו לצד שלישי, מתן רישיון לאחרים להשתמש בתוכנה זו או
שימוש בתוכנה זו למטרות שנאסרו על ידי Huawei (כמו
מטרות מסחריות).
(5) לביצוע
הפעולות הבאות בתמונות, בטקסט ובמידע רלוונטי אחר הנכלל בתוכנה זו, לרבות אך ללא
הגבלה: לשימוש, להעתקה, לשינוי, להוספת היפר-קישורים אל, לשימוש מחדש, לאיסוף, לפרסום,
ליצירת אתרי ראי או לשימוש בתוכנה זו כדי ליצור מוצרים, עבודות ו/או שירותים
נגזרים.
(6) שימוש
בתוכנה זו לאחסון, לפרסום או להפצה של תוכן המפר חוקים לאומיים, תקנות וקווי
מדיניות.
(7) שימוש
בתוכנה זו לאחסון, לפרסום או להפצה של תוכן המפר את זכויות הקניין הרוחני, הסודות
המסחריים, או כל זכות משפטית אחרת.
(8) מעורבות
בהתנהלות המפרה את האבטחה ברשת.
6. עדכוני גרסה
Huawei שומרת לעצמה את הזכות להחליט אם להפיץ גרסאות מעודכנות לתוכנה זו
בעתיד. אם Huawei מחליטה להפיץ גרסה מעודכנת של תוכנה זו, ההסכם עדיין יחול על
הגרסה המעודכנת אלא אם יופצו "תנאי שירות לתוכנה" חלופיים. בהתקנת כל
עדכון, אתה מסכים לפעול לפי תנאי השירות לתוכנה הרלוונטיים. אם אינך מסכים לתוכן
שבתנאי השירות לתוכנה, אל תתקין את העדכון.
7. סיום
חוסר התקפות של תנאי כלשהו בהסכם זה בכללו
או בחלקו לא ישפיע על התוקף של כל תנאי אחר. Huawei ו/או
ספקיות הרישיונות מטעמה שומרות לעצמן את הזכות להשהות או לסיים הסכם זה בכל עת. עם
סיום ההסכם, עליך להפסיק מיד להשתמש בתוכנה ולמחוק את כל התוכנה והנתונים הקשורים
שהעתקת או התקנת.
8. בחירת החוק
הסכם זה יפוקח בהתאם לחוקי גרמניה, למעט
ההגנה הניתנת לך בתנאים שלא ניתן להפחית את ערכם מההסכם באמצעות ערך החוקים במדינת
מגוריך (במיוחד החובה לזכויות ההגנה על הצרכן).
"Huawei Technologies Co., Ltd. כל הזכויות שמורות." Huawei
שומרת לעצמה את הזכות לפרש את התוכן הנכלל בהסכם זה עד למידה המותרת על פי חוק.